Microsoft Word 2003 se cierra al escribir en un documento

Hola,

si eres usuario de Microsoft Office 2003, es posible que en alguna ocasión te hayas encontrado con la situación de que Word se te cierra cuando escribes en un documento (tanto que tenga contenido como si está en blanco). El problema se dá por un fallo en el corrector ortográfico y gramatical de word.

Las soluciones en este caso son varias:

1. desactivar el corrector temporalmente.
2. Sustituir las librerias MSSP3EN.LEX, MSSP3ENA.LEX, MSSP3ES.LEX que se encuentran en C:\Archivos de Programa\Archivos comunes\Microsoft Shared\Proof por las de un equipo en que funcione correctamente el word.
3. Si la sustitución de estas librerias no soluciona el problema, toca desinstalar completamente el office, usar la herramienta de Microsoft Windows Installer CleanUp Utility, limpiar el registro de entradas correspondientes al office y volver a instalarlo.
4. Ya me pasó que incluso con esto no se solucionaba el problema, pero  con otro usuario en el mismo equipo funcionaba correctamente. En ese caso, borrando el perfil del usuario y volviendolo a crear se solucionó.
5. Tambien se puede dar el caso de que Word se cierre si se tiene el Outlook abierto. En este caso hay que desactivar las etiquetas inteligentes en Word.